Hoe schrijf je een tekst voor lezers met taalniveau B1?

5 kneepjes van het vak! 

 

Kneepje 1. Schrijf zoals je spreekt
Vermijd dus cliché's als naar aanleiding vanbericht ik u als volgtjongstledend.ddank voor uw schrijven, enzovoort. Het maakt je brief onnodig ouderwets en ingewikkeld. En dat is zonde. Bovendien is het niet B1.

 

Kneepje 2. Gebruik kernboodschapkopjes
Er zijn verschillende soorten kopjes. Zo heb je de onderwerpkop (ons besluit), de vraagkop (wat hebben we besloten?) en de kernboodschapkop (u krijgt geen vergunning). Die laatste gebruik je bij het schrijven op B1-niveau.


Bijvoorbeeld: U krijgt een gehandicaptenparkeerplaats.

 

Kneepje 3. Houd je zinnen kort
Oké, maar wat is kort? Als je schrijft op B1-niveau is 15 woorden het maximum.
Maar probeer een gemiddelde van 12 woorden per zin aan te houden.

 

Kneepje 4. Voorkom hulpwerkwoorden. Schrijf actief.
Een hulpwerkwoord maakt de inhoud van een zin vager. Gebruik je ‘worden’ of ‘zijn’? Dan is niet meer duidelijk wie het doet. Gebruik je ‘kunnen’ of ‘willen’? Dan is niet meer zeker of het ook echt gebeurt. En ‘zullen' heb je eigenlijk helemaal nooit nodig.

Dus niet zo: Het kan dat er zal worden gekeken naar uw huidige gegevens.
Maar zo: Wij kijken hiervoor naar de gegevens die wij nu van u hebben.

 

Kneepje 5. Kijk eens op www.ishetb1.nl 
Hier kun je controleren of een woord past binnen taalniveau B1. 
En zo niet, welk synoniem dat wel doet.

 

 


Reacties (0)


Geef een reactie


(dit bewijst dat u een mens bent en geen robot)
* Verplichte velden